Saya sedar sesuatu ketika saya gagal memasuki universiti.
Saya langsung tak memikirkan masa depan saya.
"Iori Yoshizuki"
Iori jelas-jelas dah terus menuju ke arah impiannya.
Apa yang saya nak buat?
Ya? Helo?
Seto?
Ya? Apa dia?
Saya perlu beritahu awak sesuatu.
Adakah ia tentang penggambaran majalah?
Saya dah nampak. Awak nampak hebat.
Awak tipu!
Sungguh memalukan. Saya benar-benar tak mahu ambil gambar begitu.
Cik Furukawa selalu terima kerja begitu untuk saya.
Hal ini menyusahkan saya.
Tujuannya untuk membuatkan awak terkenal sebelum teater bermula.
Awak terpaksa buat begitu.
Tapi, saya cuma mahu berlakon.
Belakangan ini, saya agak tertekan.
Awak harus berpuas hati.
Kerja-kerja ini yang membolehkan awak berlakon, betul?
Betul cakap awak.
Kenapa saya mahu berlagak hebat pula?
Latihan hari ini akan tamat lebih awal.
Boleh saya jumpa awak?
Jangan memaksa diri awak. Awak harus bangun awal esok.
Awak patut berehat.
Okey. Saya faham.
Selamat tinggal. Jumpa lagi.
Selamat malam.
Sama ada awak nak ambil ujian semula, cari kerja, atau membuang masa,
semuanya bergantung pada awak sendiri.
Kami takkan mengawal awak lagi.
Tak mengapa. Saya juga berfikiran begitu.
Saya terfikir untuk berpindah keluar, boleh tak?
-Helo? -Hei, Ichitaka!
Datang ke sini sekarang. Semua orang ada di sini.
Saya dah kata, saya tiada masa untuk keluar bermain.
Ini adalah lawatan kali pertama dan terakhir kita.
Ia pasti sangat menyeronokkan.
Tak seronok. Sebab Iori tak boleh pergi.
Ia pasti sangat menyeronokkan! Benar-benar menyeronokkan!
Tak seronok! Saya dah cakap!
"Hotel Atami Teratani"
Itu dia. Ketekadan saya yang lembut bagaikan tauhu.
Wah.
Saya ingat awak takkan datang.
Apa? Bukankah awak kata awak tak dapat datang?
Saya teringin nak jumpa awak.
Awak berdua boleh bermesra di sini, tapi jangan biar orang lain nampak.
-Seto! -Aduh!
Awak terhidu bau Iori, lalu bergegas ke sini?
Bukan begitu.
Helo, semua orang.
Selamat datang ke Hotel Atami Teratani.
Ini sepupu saya. Dia ialah pengurus hotel ini.
-Ini untuk awak. -Terima kasih.
Apa itu?
Kalian hanya perlu dua orang bayar 1000 yen...
untuk tinggal semalam di hotel mewah ini.
Tapi, sebagai pertukaran...
kita akan memilih nombor bilik melalui cabutan!
Apa ini?
Pasangan ini sangat bertuah!
Mereka boleh tinggal di bilik diraja berharga 200,000 yen semalam.
Hebatnya!
Okey. Mari kita mulakan.
Nombor bilik Ichitaka ialah 708.
Bilik diraja!
Siapa yang akan tinggal bersama awak?
Mari kita berseronok malam ini, Seto.
Baiklah.
Saya mahu tinggal dengan Iori.
-Hebatnya! -Bilik diraja adalah yang terbaik!
Betulkah kita boleh tinggal di sini?
Bagusnya!
Saya hanya pernah lihat bilik air macam ini di dalam filem.
Kita boleh mandi bersama-sama.
Apa?
Dalam filem, pasangan akan mulakan aksi mereka...
dalam bilik mandi begini.
Apa yang awak merepek ini?
Awak nak cuba?
Apa maksud awak?
Marilah masuk.
Saya takkan beritahu Iori.
Hei!
Awak sedang memikirkan perkara yang lucah, betul tak?
Saya hanya bergurau saja!
Tentulah saya tahu.
Dia jenis yang mudah tergoda.
Apa yang awak nak buat?
Yoshizuki.
Yuka tak boleh tidur sebilik dengan lelaki berbahaya macam awak.
Awak tukar bilik dengan saya.
Saya dianiayai.
Saya cuma bayangkan saja.
Jadi, awak ada bayangkan tentang itu.
Bukan begitu! Bagaimana saya nak jelaskan?
Hei.
Awak mahu mandi bersama saya?
Apa?
Apa? Tak mungkin!
"I"s"
"Episod 10: Ke Dimensi Baharu"
Sila masuk.
Sebenarnya, Nami yang cadangkan untuk menukar bilik.
Saya juga nak tinggal sebilik dengan awak.
Ataupun awak lebih sukakan bilik itu?
Tidak, tidak juga.
Tidak juga?
Maksud saya,
saya juga mahu tinggal sebilik dengan awak.
Baguslah.
Saya suka Iori.
Ta da!
Iori juga sukakan saya.
Tak banyak sangat.
Adakah ia mampu bertahan sehingga pagi esok?
Kami tinggal sebilik sebagai pasangan kekasih.
Di atas katil kelamin.
Peliklah jika tiada apa-apa yang berlaku antara kami!
Awak berasa kecewa, betul tak?
Awak betul-betul nak mandi dengan Yuka?
Saya mahu mandi bersama awak.
Saya bergurau saja. Awak terperanjat?
Tidak.
Jangan tipu. Awak kelihatan takut.
Mana ada!
Saya hanya dimarahi setiap hari.
Saya dah tak tahu nak buat macam mana.
Tapi, awak sedang buat perkara yang awak suka.
Betul.
Tak bagus.
Biarpun kita berbual, saya tetap memikirkan perkara lucah.
Betul.
Saya rasa kita patut mandi.
Betul juga. Awak pergilah mandi dulu.
Apa yang awak cakap? Kita akan mandi bersama-sama.
Saya takkan tertipu dengan gurauan awak lagi.
Saya serius.
Apa masalahnya?
Kita ialah pasangan kekasih. Ini bukannya perkara pelik.
Sudah tentu dia tak setuju.
Ini masuk akal.
Kami perlu lebih rapat lagi, barulah boleh mandi bersama.
Adakah Iori marah pada saya?
Maaf.
Apa?
Saya rasa saya patut mandi bersama awak. Boleh tak?
Sudah tentu boleh.
Tunggu sebentar.
Saya berasa malu.
Boleh saya tutup lampu?
Boleh.
Maaf!
Seto, apa yang berlaku?
Tak boleh begitu.
Lebih baik saya melepak dengan Teratani.
Kenapa?
Saya seorang lelaki.
Saya mungkin tak dapat mengawal nafsu saya.
-Selamat tinggal. -Seto.
Boleh awak tolong ambilkan baju mandi untuk saya?
Ya.
Saya akan letakkan di sini.
Terima kasih.
Selamat tinggal.
Seto.
Apa?
Masuk ke dalam.
Apa?
Saya dah tutup langsir.
Okey.
Tunggu di katil.
Tunggu di katil?
Oh tidak! Saya belum selesai mandi lagi!
Bertenang.
Perkara penting dalam hidup saya dan Iori bakal berlaku.
Saya perlu berbau wangi. Sekarang, saya perlu wujudkan suasana.
Saya patut guna nada menggoda lelaki matang...
untuk menyambut Iori.
Mari sini.
Tidak. Jangan tergesa-gesa. Saya perlu ambil masa saya.
Kenapa saya cemas sehingga perlu berpura-pura tidur?
Tak guna.
Saya gementar macam orang bodoh.
Tidak. Saya tak boleh pusingkan badan.
Tidak. Saya tak boleh pusing.
Sudahlah. Saya putus asa pada malam ini.
Saya nak tidur.
Saya tak boleh tidur!
Tapi, kami sedang bercinta.
Ya.
Beranikan diri.
Yoshizuki?
Awak dah tidur?
Belum.
Boleh awak datang dekat sikit?
Boleh saya cium awak?
Iori.
Cinta saya terhadap awak...
membuak-buak di dalam hati saya.
Ia seakan-akan sudah nak tertumpah keluar.
Saya rasa, saya dah nak pengsan.
Iori!
Awak dah tidurkah? Saya ialah Nami!
-Saya mabuk! -Jangan menjerit.
Saya beli banyak makanan!
Mari kita makan bersama-sama!
Awak menjerit terlalu kuat.
Kenapa perkara begini selalu berlaku?
Seto!
Perlahankan suara awak. Pengurus akan marah.
-Awak tak minum. -Saya ada minum.
-Berhenti, Nami. -Baiklah.
Nami!
Sudahlah, saya dah biasa dengan situasi ini.
Inilah nasib saya.
Awak akan sentiasa cintakan saya?
Awak takkan suka pada gadis lain, betul?
Sudah tentu.
Ini janji kita.
Iori!
-Iori! -Mari kita pergi.
-Awak sungguh membosankan. -Ya, ya.
Tak lama lagi,
perkara itu akan berlaku.
Kami sedang menuju ke...
dimensi baharu.
Iori.
Iori!
Dimensi baharu.
Iori!
Dimensi baharu! Iori!
Iori.
Tunggu.
Apa?
Boleh saya baring macam ini sekejap?
Boleh.
Saya berasa tenang.
Semasa saya dengar awak tak datang,
saya berasa sangat kecewa.
Maaf.
Saya juga sangka awak takkan datang.
Belakangan ini, saya agak susah hati...
kerana hal di tempat kerja.
Tapi semasa saya nampak muka awak,
saya berasa lega.
Saya berasa sangat gembira...
kerana boleh jumpa awak pada hari ini.
Iori.
Berbanding dengan hubungan emosi kami,
saya hanya memikirkan tentang hubungan fizikal kami.
Maaf.
Okey.
Saya dah tak takut.
Apa?
Saya lapar.
Hei! Awak merosakkan suasana.
Lagipun,
awak tak laparkah?
Saya lapar.
Awak nak pergi berjumpa dengan Nami dan yang lain?
Apa? Bolehkah?
Apa maksud awak?
Jika kita tak buat perkara itu...
Ini bukannya kali terakhir kita berjumpa.
Kita tunggu lain kali saja.
Kita berusaha lagi esok.
Ya.
Inilah tindakan yang terbaik.
Saya tak mahu mengkhianati...
cinta ikhlas Iori.
-Bukan begitu. -Saya dah silap.
-Tiga, dua, satu. -Tiga, dua, satu.
Tak mungkin!
Ini tentang Iori.
-Ini ialah Sekolah Menengah Wandako. -Betullah.
Bangunan sekolah ini sangat mewah.
Pakaian seragam mereka juga comel!
Sekolah kita muncul dalam TV. Saya berasa terharu!
Tutup.
Tak mengapa. Bagi kami tontonnya.
Tutup TV. Yoshizuki tak suka.
Tunggu.
Mari kita tanya pelajar ini.
Maafkan saya. Awak ada masa sekejap?
Apa ini? Malunya saya.
Izumi?
Awak kenal Yoshizuki?
Saya tahu. Kami berkenalan. Awak boleh tanya apa-apa saja.
Betulkah?
Itu ialah temu bual sebelum ini!
-Sebut "cheese". -Apa?
Kenapa awak ada di sini?
Saya bawa dia ke sini.
Kida!
-Hei! -Kenapa?
Apa yang awak buat ini?
Awak tiba-tiba batalkan lawatan ini, saya ingat ada sesuatu yang berlaku.
Awak memang menjijikkan.
Awak asyik sebut tentang Yoshizuki selepas dia muncul di TV.
Iori tak suka awak. Semua orang rasa awak menjengkelkan.
Itu saja?
Sebab itu awak tak mengajak saya?
Saya hanya bergurau.
Apa?
Saya bukan datang untuk jumpa Yoshizuki.
Saya mahu bermain dengan kawan-kawan.
Kenapa awak bawa dia ke sini?
Saya bawa dia ke sini demi Seto.
Dia sukakan Seto.
Seto juga macam sukakan dia juga.
Betul.
Tapi, saya akan beredar jika saya hanya menyusahkan dia di sini.
Apa kita nak buat dengan mereka?
Apa maksud awak? Kita boleh beritahu Kida...
bahawa saya dan Seto sedang bercinta.
Itu bukan idea yang bagus.
Dia mungkin akan bocorkan kepada pihak media.
Saya tak tahu tentang Kida,
tapi bukankah awak patut berterus terang pada Izumi?
Apa?
Sudah tentu saya tak boleh buat begitu.
Kenapa?
Kenapa awak tak boleh berterus terang dengan dia?
Kenapa?
Alasan yang sama dengan Kida.
Izumi tak kelihatan macam orang yang tak rasional.
Awak boleh beritahu dia jika awak langsung tak berminat pada dia.
Seto.
Izumi mahu bercakap dengan awak seorang.
Apa?
Awak mahu bercakap tentang apa?
Saya teringin sangat nak berjumpa dengan awak.
Hubungan awak dan Iori sudah sampai ke tahap mana?
Apa?
Kami tiada apa-apa hubungan.
Awak tetap penakut macam dulu.
Awak dah beritahu dia yang awak sukakan dia?
Bukankah turutan soalan awak dah salah?
Lagipun, walaupun kita tak bercinta,
tapi kita sudah bercium.
Jadi, awak berdua sudah bercinta?
Belum lagi.
Awak sangat jujur.
Jika awak berbohong dan cakap kalian sudah bercinta,
saya akan berhenti mengekori awak.
Dengar sini. Jika saya dan Yoshizuki sedang bercinta,
adakah awak akan berputus asa pada saya?
Saya akan cuba.
Saya akan berterus terang.
Tak kira awak bercinta dengan siapa,
saya juga tak yakin boleh berputus asa terhadap awak sepenuhnya.
Saya serius.
Saya tak boleh beritahu dia.
Jika dia tahu tentang kami,
saya tak tahu apa yang dia akan buat.
Saya faham.
Saya berasa gembira...
-selepas mengetahui perasaan awak. -Bagusnya.
Apa?
Saya ingat awak akan benci pada saya,
sebab saya terlalu keras kepala.
Tapi, awak suka saya!
Apa? Apa?
Apakah yang awak cakap?
Apa? Ada orang mencuri dengar?
Tidak. Kami datang untuk tanya awak nak makan atau tak.
Seto, awak patut bercinta dengan dia.
Awak akan gembira jika bercinta dengan orang yang begitu sukakan awak.
Awak akan menyokong saya?
Saya berasa lega kerana Iori memihak pada saya.
Kami pergi makan dulu.
Yoshizuki. Apa yang awak buat?
Awak mahu merahsiakan hubungan kita, bukan?
Bukan. Itu sebab...
"Awak sukakan saya!"
Itu yang dia cakap. Dia menyatakan suara hati awak.
Apa? Sudah tentu tidak.
Awak merahsiakan hubungan kita untuk kebaikan awak sendiri,
dan bukannya untuk kerjaya saya.
Dia hanya bertepuk sebelah tangan.
Tindakan awak yang menyebabkan dia ada peluang itu.
Saya benar-benar terperanjat.
Kita berada di dalam bangunan sama. Kenapa awak menelefon saya?
Adakah hubungan kita ialah rahsia besar?
Lain kali, kita perlu bercakap melalui telefon walaupun berjumpa?
Yoshizuki.
Bilik malam ini sudah ditetapkan.
Nami dan Koshinae.
Yasamasa dan Morisaki.
-Yoshizuki dan Kida. -Bagus!
Akhirnya, Izumi dan Seto.
Kita tinggal sebilik. Malunya saya.
Tunggu sebentar, Kida.
Awak yang mengatur semua ini?
Mana ada.
Kenapa saya tak boleh tinggal sebilik dengan Yoshizuki?
Tiada sebab.
Adakah awak benar-benar bercinta dengan dia?
Apa?
Apakah yang awak cakap?
Sudah tentu dia tak bercinta dengan Iori.
Betul.
Dia ada saya!
Hei.
Awak pasti sangat gembira, Seto.
-Mari kita pergi, Kida. -Ya! Jom!
Semua datang ke depan.
-Mari kita pergi. -Maafkan saya.
Dia sungguh menakutkan.
Awak ditolak.
Tapi, saya akan menenangkan hati awak!
Jom.
Aduh.
Tak kira apa yang berlaku, saya takkan ambil peduli lagi.
Masuklah.
Bagusnya. Kita dapat tinggal di dalam bilik yang hebat begini.
Ini bagaikan mimpi.
Betul. Sudah tentu.
Seto!
Saya berasa sangat gembira! Akhirnya kita bersama.
Berhenti!
Awak sungguh teruk. Kenapa awak marah?
Baiklah. Kita dah sampai ke tahap ini.
Tunggu.
-Saya akan dapatkan awak. -Berhenti.
Jika awak setuju untuk bercinta dengan saya, saya akan berhenti.
Tidak. Saya tak boleh.
-Kalau begitu... -Teruklah!
Jangan menahan diri.
Comelnya!
Sangat comel. Comelnya.
Iori.
Pergilah mandi.
-Awak boleh pergi mandi dulu. -Tidak.
Dalam hal ini, wanita dulu.
Kalau begitu, saya pergi mandi dulu.
Ambil masa awak.
Kenapa?
Saya dah agak, saya tak boleh lakukannya.
Kenapa? Awak benci saya?
Kami sedang bercinta.
Apa?
Saya dan Yoshizuki dah bercinta sudah untuk suatu tempoh masa.
Awak tipu.
Tidak. Saya bercakap benar.
Saya faham.
Baiklah.
Izumi.
Tapi kita ada kebebasan bercinta, bukan?
Walaupun awak dah ada teman wanita, tapi saya masih boleh merampas awak.
Berani awak cakap begitu.
Yoshizuki dan saya sedang bercinta.
Saya bercinta dengan Yoshizuki.
Awak begitu bencikan saya?
Kenapa awak tak beritahu saya awal-awal?
Agensi dia suruh saya rahsiakan hal ini.
Jika awak tahu hal ini, awak akan sebarkannya.
Apa?
Awak kata, saya akan sebarkannya?
Awak nak ke mana?
Cukup.
Akhirnya, saya tahu tanggapan awak terhadap saya.
Awak rasa saya ialah gadis teruk...
yang akan membuat sesuatu untuk menyusahkan awak.
Awak langsung tak percayakan saya.
Ini lebih menyakitkan hati saya...
berbanding awak bercinta dengan Iori.
Helo?
Iori?
Dia dah balik rumah?
Ini pasti salah awak!
Saya minta maaf!
Minta maaf takkan menyelesaikan hal ini.
Berani awak cuba ambil gambar dia memakai seluar dalam! Tak guna!
Tapi, Yoshizuki tak tahu.
Dia balik bukan disebabkan saya.
Awak memang tak guna. Awak menipu dalam cabutan itu.
Betul cakap Seto.
Tinggalkan dia di sini. Saya nak balik!
-Mari kita pergi. -Nami?
Maaf. Saya tak boleh bersimpati pada awak dalam hal ini.
Iori sungguh kesian.
Ichitaka. Ichitaka!
Tidak.
Iori balik rumah kerana saya.
Saya selalu macam ini.
Matlamat saya selalu tak jelas.
Apabila saya sedar, semuanya dah terlambat.
Tapi, lawatan kali ini agak menyeronokkan.
Jadi, lawatan kita dah tamat!
-Kita akan menjadi pelajar universiti. -Betul.
Saya mahu menjadi raja mencari jodoh di universiti nanti.
-Tunggu saya, gadis comel! -Buatlah sesuka hati awak.
Kita akan menuju ke haluan masing-masing. Jadi berusahalah!
Kita tetap menjadi kawan.
Koshinae.
Semua orang ada matlamat baharu.
Masa depan saya pula gelap.
Tiada perkara yang berjalan dengan lancar.
Sertailah saya di parti mencari jodoh.
Sebenarnya, keadaan menjadi semakin teruk.
"Idea I"s: Jilid 1"
Buku nota untuk idea I"s.
Mari kita penuhkan dua atau tiga buah buku nota ini...
dengan idea-idea yang hebat.
Dulu, saya boleh bergaul dengan Iori macam itu.
Saya berasa sangat gembira.
Kami hanya menggunakan beberapa muka surat.
Yang selebihnya kosong.
Macam hubungan saya dan Iori.
Ichitaka! Awak ada tetamu!
Apa? Kenapa?
Saya minta maaf.
Agensi saya tiba-tiba memanggil saya balik bekerja.
Saya tak tahu nombor bilik orang lain dan saya kejar masa.
Rupa-rupanya begitu.
Juga, tentang telefon itu.
Saya minta maaf.
Saya melontarkan kata-kata kasar kepada awak,
tapi saya percayakan awak.
Saya percayakan awak.
Awak nak masuk ke dalam?
Okey.
Buku nota I"s. Rupa-rupanya awak yang simpannya.
Buku nota hebat kita. Ia kosong.
Mana ada kosong.
Saya nampak setiap halaman...
tercatat kenangan kita.
Adakah kata-kata saya itu menjijikkan?
Mari kita terus memenuhinya dengan kenangan yang gembira.
Betul.
Dengar sini.
Saya beritahu dia.
Saya beritahu Izumi tentang kita.
Betulkah?
Seto.
Apa?
Terima kasih.
Okey.